О культурных и речевых различиях между жителями Украины и России, приводящих к недопониманию и конфликтам в политических спорах. С точки зрения Русского НС.
Жители Украины и России очень часто используют одни и те же слова, но вкладывают в них при этом очень разный смысл, от чего очень часто и бывают политические недопонимания доходящие до конфликта. Что Русский считает вполне нормальным, Украинскому слуху покажется крайне обидным, и наоборот. Посему, я решил раскрыть смысловое значение которое жители Украины вкладывают в слова, которые мы воспринимаем совсем иначе.
"Москаль" - по разному трактуется разными Украинцами. Для обывателя это такое же стебное название как и "хохол" или "салоед" используемый в РФ, для людей идейно подкованных москаль это враждебный к Украинам Россиянин или Украинец желающий продать их родину кремлю. Считать что говоря "москаля на ножи" Украинцы имеют ввиду Русских неразумно. Любой даже самый лютый бандеровец осознает что Русский от Украинца отличается лишь языком, а вот "Москаль" является вполне естественным врагом Украинцев, ибо сам себя таковым провозглашает.
читать дальше"Россия","Московия" - в понимании Украинцев прежде всего правительство РФ которое держит в тюрьме Русских, других Россиян и задача которого подчинение и унижение других народов. К сожалению Украинцы не задумываются над тем что в понимании Русских, Россия это не правительство, а родина. Конфликты начинают возникать, когда Украинец ругает правительство РФ, а Русский думает что ругают его родину. На самом деле это не так. Вместо того чтобы батхертить от слов "Россия наш главный ворог" стоит лучше объяснить Украинцу что следует использовать иной термин для обозначения кремля.
"Бандеровец" - в понимании Россиян это русофоб и фашист. В понимании Украинцев это патриот любящий свою страну и свой язык, не более. Бандеровцами не редко себя называют даже ярые антирасисты говорящие "как же можно не любить человека просто за то что он не твоей расы или национальности".
"Россиянин" - для Украинца Русский и Россиянин синонимы. Для Русских слово Россиянин это гражданин РФ, а для националистов оно вовсе оскорбительно.
"Чечня" - вообще самый интересный и острый вопрос. Дело в том что в Украине вообще никто не знает и даже не догадывается о том что там происходило. Знают лишь что там была война. В их понимании война была между кремлем и чеченским народом. Многие в той войне сочувствуют чеченцам потому что видят на их месте себя, народ который угнетается кремлем. О том что на самом деле в чечне был геноцид нечеченцев, и война шла не против федералов, а срочников которым резали головы никто в Украине даже не подозревает. Возможно об этом знают ветераны УНА УНСО которые там воевали и давно спились уйдя из организации, что тоже вызывает сомнения ибо молодежь УНА УНСО ничего так и не знает. Имеет смысл разъяснять Украинцам о реальном положении дел в той республике, прежде чем злиться на их нормальное отношение к "угнетенному народу".
Украинский национализм в достаточной степени отличается от Русского. Схож с нашим он в любви к своему народу, стране, языку, культуре, моральных ценностях. Основное различие идет в идеологических течениях и отношении к расизму. В Украине нет проблем с иммигрантами, потому что тут их практически нет. За неделю проведенную в Киеве я видел исключительно славянские лица. Тут отлично срабатывает правило "расизма нет там, где нет черных". Именно поэтому в официальной позиции правого сектора нет расизма, хотя среди рядовых участников ПС бывавших в России расизма достаточно В России есть проблема с иммигрантами, и потому есть расизм.
Вместо Национал-Социализма тут Социал-Национализм. Популярные в России "империализм" или "монархизм" в Украине рассматриваются в негативном свете. Одно из популярных идеологических течений среди правых это Нациократия. Связано это скорее с тем, что для Украины она подходит лучше чем НС.
Отношение к христианству. В России церковь заняла проправительственную позицию, и иногда в ее заявлениях можно заметить русофобный характер. В Украине церковь на стороне народа, и потому местные правые весьма позитивно относятся к христианству.
Казаки в Украине являются Украинцами. В России Казаки считают себя отдельной нацией со своим языком и культурой.
Если для Русских есть два братских народа: Украинцы и Белорусы, то для Украинцев их три: Русские, Белорусы и Поляки.
Отношение к западу и США в Украине такое же негативное как и в России. Но в связи с последними событиями, даже Русские жители Украины начинают пересматривать свое отношение к НАТО. Если неделю назад желающего подружиться с НАТО закидали бы камнями, то сегодня в нем видят союзника против агрессии кремля.
Если в дальнейших политических дискуссиях мы начнем учитывать все эти мировоззренческие различия, мы наконец перестанем создавать конфликты на пустом месте.
(c)
vk.com/mister_web